Coronavirus – Massnahmen in der Gemeinde Zweisimmen

Der Gemeinderat Zweisimmen hat gestützt auf die Massnahmen von Bund und Kanton zum Schutz der Gesundheit der Bevölkerung folgenden Beschluss gefasst:

Die Gemeindeverwaltung und der Sozialdienst Obersimmental sind seit Montag, 16. März 2020, grundsätzlich nur noch per Telefon, E-Mail und Briefpost erreichbar. In dringenden Ausnahmefällen kann telefonisch ein Termin vereinbart werden. Für Unterlagen (zum Beispiel Steuererklärungen), welche bei der Gemeinde abgegeben werden müssen, bitten wir die Bevölkerung, den grossen Briefkasten vor dem Eingang zu benützen.

Diese Massnahmen dienen zum Schutz der Bevölkerung und des Gemeindepersonals. Der Gemeinderat beobachtet die Situation laufend und passt die erforderlichen Massnahmen den aktuellen Gegebenheiten an.

Gemeindeverwaltung Zweisimmen

Anlaufstellen Gemeindeverwaltung:Kanzlei/Steuerverwaltung

033 729 88 11

steuerverwaltung@zweisimmen.ch

einwohnerkontrolle@zweisimmen.ch

Einwohner-/Fremdenkontrolle

033 729 88 22

Bauverwaltung/Infrastrukturen

033 729 88 44

bauverwaltung@zweisimmen.ch

Finanzverwaltung

033 729 88 55

finanzverwaltung@zweisimmen.ch